Règlement
Article 1 – Organisation
L’Association Trail de l'Aminona organise le Trail de l'Aminona.
08:45 - Départ du 17km
Article 2 - Responsabilité
La participation au Trail de l'Aminona se fait à ses propres risques et sous sa propre responsabilité. L’organisateur décline toute responsabilité en cas d’accident ou de vol. Chaque concurrent-e doit être en possession d’une assurance-accidents individuelle couvrant d’éventuels frais de recherche et d’évacuation. L’organisation ne prend pas en charge les frais de sauvetage et d’évacuation pour raison médicale. L’organisateur souscrit une assurance responsabilité civile pour toute la durée de l’épreuve.
Article 3 – Environnement
Les organisateurs attachent une grande importance à l’environnement. Il est impératif de respecter la nature et de suivre les chemins balisés. Il est strictement interdit de jeter des déchets dans la nature. Tout concurrent coupable d’une telle infraction sera immédiatement disqualifié.
Article 4 – Conditions d’Admission
● Tout bon randonneur, normalement entraîné et équipé pour parcourir les chemins alpins peut participer au Trail de l'Aminona
● Les participants du 25km doivent être nés en 2007 au moins.
● Les participants du 17 km doivent être nés en 2009 au moins.
● Les participants du 8km doivent être nés en 2010 au moins.
Article 5 – Catégories et Heures de Départ Trail de l'Aminona :
Aminona 25 et 17 :
● Femmes 1 ; 2007 à 1991 (2009 à 1991 pour le 17)
● Femmes 2 ; 1990 à 1970
● Femmes 3 ; jusqu'à 1969
● Hommes 1 ; 2007 à 1991 (2009 à 1991 pour le 17)
● Hommes 2 ; 1990 à 1970
● Hommes 3 ; jusqu'à 1969
Uniquement pour le 8km :
● Juniors Filles ; 2009 à 2012
● Juniors Garçons ; 2009 à 2012
Catégories Course des Ecureuils :
● Garçons 1 & Filles 1 : 2013 à 2015
● Garçons 2 & Filles 2 : 2016 à 2018
● Garçons 3 et Filles 3 : 2019 à 2021
Départs :
08:30 - Départ du 25kmDéparts :
08:45 - Départ du 17km
09:15 - Départ du 8km
16:30 Départ des Écureuils 1
16:45 Départ des Écureuils 2
17:00 Départ des Écureuils 3
16:30 Départ des Écureuils 1
16:45 Départ des Écureuils 2
17:00 Départ des Écureuils 3
Article 6 - Inscription
Les inscriptions sont ouvertes à partir du 03.03.2025 en ligne sur le site internet de la manifestation : www.trail-aminona.ch.
En cas d’annulation d’une inscription, aucun remboursement ne sera effectué. Vous pouvez souscrire une assurance annulation lors de l'inscription en ligne.
Tarif
Aminona 25km : CHF 65.-
Aminona 17km : CHF 50.-
Aminona 8km : CHF 40.- / CHF 30.- catégorie Junior
Course enfants : CHF 15.-
Un supplément de CHF 5.- sera demandé pour les inscriptions sur place.
Un supplément de CHF 5.- sera demandé pour les inscriptions sur place.
Article 7 – Remise des Dossards
Remise des dossards le jour de la course en respectant les horaires suivants :
07h00 - 08h00 - remise des dossards 25km
07h00 - 08h15 - remise des dossards 17km
07h00 - 09h00 - remise des dossards 8km
13h30 - 16h00 - remise des dossards course des Écureuils
07h00 - 08h00 - remise des dossards 25km
07h00 - 08h15 - remise des dossards 17km
07h00 - 09h00 - remise des dossards 8km
13h30 - 16h00 - remise des dossards course des Écureuils
Article 8 – Matériels
L’équipement doit impérativement être adapté aux conditions météorologiques.
Pour le 25km et le 17km, le matériel suivant est obligatoire :
● Téléphone portable - être joignable tout au long de la course !
● Sac à dos ou ceinture
● Sifflet
● Couverture de survie
● Gobelet personnel : aucun gobelet sur les points de ravitaillement ne sera distribué !
● Une réserve d’eau de 0.5 litre
● Réserves alimentaires (barres énergétiques, gels, etc..)
Le matériel obligatoire peut être sujet à modifications en fonction de la météo.
Les concurrents s'engagent à posséder le matériel de sécurité imposé et à pouvoir le présenter à tout moment en cas de sollicitation de l'organisation durant la totalité de l'épreuve.
Les concurrents s'engagent à posséder le matériel de sécurité imposé et à pouvoir le présenter à tout moment en cas de sollicitation de l'organisation durant la totalité de l'épreuve.
Recommandé :
● Lunettes de soleil
● Casquette
Pour le 8km, le matériel suivant est obligatoire :
● Téléphone portable - être joignable tout au long de la course !
● Gobelet personnel : aucun gobelet sur les points de ravitaillement ne sera distribué !
● Téléphone portable - être joignable tout au long de la course !
● Gobelet personnel : aucun gobelet sur les points de ravitaillement ne sera distribué !
Les bâtons sont strictement interdits sur tous les parcours !
Article 9 - Barrières Horaires et temps maximums
Pour cette première édition, aucune barrière horaire ne sera appliquée sur le parcours.
Vous trouverez ci-après les temps maximums pour finir les courses :
Aminona 25km : 8h
Aminona 17km : 5h
Aminona 8km : 3h
Article 10 – Ravitaillements
● Les Violettes : 12km : liquides et solides (pour le 25 et le 17km).
● Vermala : 20km : liquides + solides (uniquement pour le 25km).
● Cave du Scex : 3km : liquides + solides (uniquement pour le 8km).
Article 11 – Abandon-Sécurité
En cas d’abandon, les coureurs doivent avertir l'organisateur par téléphone et IMPERATIVEMENT remettre leur dossard à l'arrivée. Ils devront regagner l’arrivée par leurs propres moyens. Un poste de secours sera implanté sur la place de l'Aminona, qui sera en relation direct avec le responsable sécurité. En cas de mauvaises conditions météorologiques et/ou pour des raisons de sécurité, l'organisation se réserve le droit d'arrêter l'épreuve en cours, de modifier le parcours ou les barrières horaires et dans un cas extreme, l'annulation totale de l'évènement.
Article 13 – Prix souvenir et Classement
Chaque coureur reçoit son prix souvenir au retrait des dossards. Les 3 premiers de chaque catégorie reçoivent une récompense lors de la remise des prix. Leur présence lors de l'appel est obligatoire. Aucun prix ne sera envoyé. Les 3 premiers Hommes et Femmes toutes catégories confondues du 25, du 17 et du 8km recevrons également un prix.
Article 14 – Recours et Jury
Toute réclamation devra être déposée auprès de la direction de course dans les 15 minutes qui suivent l’arrivée des concurrents. Un jury composé du directeur de course, membre du comité et d’un membre de MSO‐ Chrono, régit tous les cas non prévus dans ce règlement. Un recours par écrit est possible contre toute décision moyennant le dépôt d’une caution de Fr. 500.‐.
Article 14 – Média et Condition générales
Il est conseillé aux concurrents de consulter notre site internet et divers médias de communication (Facebook et Instagram) afin d’avoir les informations mises à jour sur le Trail de l'Aminona. Par ailleurs, en qualité de participant, vous autorisez expressément les organisateurs ainsi que les ayant droits, tels que partenaires et médias, à utiliser, les images fixes ou audio-visuelles, sur lesquelles vous pourriez apparaître, à l'occasion de la participation au Trail de l'Aminona, sur tous supports, y compris documents promotionnels et/ou publicitaires.
Par le simple fait de s’inscrire à une des épreuves, les concurrents déclarent avoir pris connaissance du règlement et s’engagent à le respecter en tous points.
BONNE COURSE À TOUTES ET TOUS !
CRANS-MONTANA, le 24.02.2025